In der weitreichenden Schwärze des Weltraums ist eine pillenförmige Blase von einer Person umgeben, die an einer Elektronikarbeitsbank Bauteile lötet, ohne die Dunkelheit jenseits zu bemerken.
the expansive blackness of space dotted with distant stars inside of which floats a single pill-shaped bubble of opaquereality that encapsulates someone sitting at an electronics work bench soldering a component to a board held in a pcb vice, the pill encapsulates the entire reality of the individual for to them they have no clue about the blackness of space just beyond their reach --ar 2:3 --v 6.0
Die expansive Schwarzheit des Weltraums, übersät mit fernen Sternen, in der eine einzige pillenförmige Blase der opaqueren Realität schwebt, die jemanden kapselt, der an einem Elektronikarbeitsplatz sitzt und ein Bauteil auf einer Platine lötet, die in einem PCB-Schraubstock gehalten wird. Die Pille kapselt die gesamte Realität des Individuums ein, denn für sie gibt es keinen Hinweis auf die Schwärze des Weltraums, die gerade außerhalb ihrer Reichweite liegt.
