À midi en 1969, un couple roule à moto sur la Route 66, le vent dans les cheveux, entouré d'un paysage désertique et de montagnes lointaines, avec un panneau de diner en vue.