Prompt:

A hyper-realistic, 4K, full-body night-time portrait of a 23-year-old Korean woman with clear pale skin and long straight black hair tucked behind one ear. She is standing at a frost-covered bus stop, arms folded against the cold, with an expression of 70% quiet annoyance and 30% amused resignation, as if re-reading a text she regrets sending. Her outfit consists of a black blazer, navy sweatshirt, crisp white dress shirt, thin black tie, ultra-short black pleated skirt, brand-new white knee-length pelerine socks, and polished black shoes. The environment is a night-time city bus stop with icy pavement reflecting distant headlights, dense fog occupying the top third of the frame, and a steamed-up glass bus shelter with one finger-drawn smiley that melts faster than the surrounding condensation. The lighting is cool blue-white, high contrast, and cinematic. A hidden detail shows a reflection in her left shoe of a blurred red double-decker bus that may or may not be arriving. The camera uses a low eye-level angle, capturing the full body in frame, with Phase-One medium-format realism lens simulation, sharp focus on the subject, and soft bokeh on distant lights. The output style is hyper-realistic, cinematic, with cool colour grading. --ar 2:3

Un portrait nocturne hyper-réaliste en 4K d'une femme coréenne de 23 ans, avec une peau claire et pâle, et de longs cheveux noirs raides, dégagés derrière une oreille. Elle se tient à un arrêt de bus couvert de givre, les bras croisés contre le froid, avec une expression mêlant 70 % d'agacement calme et 30 % de résignation amusée, comme si elle relisait un message qu'elle regrettait d'avoir envoyé. Sa tenue se compose d'un blazer noir, d'un sweat-shirt bleu marine, d'une chemise blanche impeccablement repassée, d'une cravate noire fine, d'une jupe plissée noire ultra courte, de nouvelles chaussettes blanches jusqu'aux genoux et de chaussures noires cirées. L'environnement est une station de bus urbaine de nuit, avec un trottoir glacé réfléchissant les phares au loin, une brume dense occupant le tiers supérieur du cadre, et un abribus embué avec un smiley dessiné au doigt qui fond plus vite que la condensation environnante. L'éclairage est bleu-blanc froid, à fort contraste et cinématographique. Un détail caché montre un reflet dans sa chaussure gauche d'un flou d'autobus rouge à impériale qui arrive ou non. L'appareil photo utilise un angle bas à hauteur des yeux, capturant tout le corps dans le cadre, avec simulation de lentille de réalisme de format moyen Phase-One, mise au point nette sur le sujet et flou d'arrière-plan doux sur les lumières lointaines. Le style de sortie est hyper-réaliste, cinématographique, avec un étalonnage des couleurs froides.