九月と四月のカラフルな対比。