위협적인 모습의 기사 헬멧, 배경에 중세 패턴