Um bebê hipopótamo-pigmeu salta alegremente no meio de um campo de batalha, cercado por explosões, tanques e caças.