تفسير حديث للقصيدة: هل يمكنني أن أقارن بينك وبين يوم صيفي؟ أنت أجمل وأكثر اعتدالا: الرياح العاتية تهز البراعم الجميلة لشهر مايو ، واستئجار الصيف قصير جدًا؛ أحيانًا يكون عين السماء حارًا للغاية ، وغالبًا ما يتم إخفاء لونه الذهبي؛ وأي جمال ينخفض أحيانًا ، بالصدفة أو حسب تغير الطبيعة دون أن يُنظف؛ لكن صيفك الأبدي لن يتلاشى ، ولن تفقد ما تملكه من الجمال؛ ولا تموت الموتى ، فخرًا بأنك تتجول في ظله ، عندما تنمو في سطور خالدة من الزمن: طالما أن البشر يمكنهم التنفس أو يمكن لعينيهم الرؤية ، ستعيش هذه الكلمات وهذا يعطيك حياة.