La señora Hortense se sorprende cuando Esme la besa.