This image features a korean wearing dark navy lounge shorts paired with a cropped white tank top. The shorts have a relaxed, loose fit with an elastic waistband, offering comfort and ease of movement. The shorts also feature two white buttons at the front, enhancing their casual, classic look. The individual is seated on a wooden stool with their hands resting on their hips, which adds a relaxed yet confident pose to the image. The cropped white tank top contrasts with the dark color of the shorts, creating a simple, clean, and stylish aesthetic. The background is neutral, keeping the focus on the clothing and the casual, effortless vibe of the ensemble. This outfit conveys a sense of comfort and laid-back style, perfect for lounging or a casual day indoors. --ar 3:4 --personalize oplp24k --v 6.1

Cette image présente un Coréen portant un short de lounge bleu marine foncé associé à un débardeur blanc court. Le short a une coupe décontractée et ample avec une taille élastique, offrant confort et liberté de mouvement. Le short comporte également deux boutons blancs à l'avant, ce qui renforce son look décontracté et classique. L'individu est assis sur un tabouret en bois, les mains reposant sur les hanches, ce qui ajoute une pose décontractée mais confiante à l'image. Le débardeur blanc court contraste avec la couleur sombre du short, créant une esthétique simple, propre et stylée. L'arrière-plan est neutre, gardant l'accent sur les vêtements et l'ambiance décontractée et sans effort de l'ensemble. Cette tenue véhicule une sensation de confort et de style décontracté, parfaite pour se détendre ou pour une journée décontractée à l'intérieur.