Une photo extérieure spontanée prise d'un mur de terrasse en béton pendant l'heure bleue, un mur de béton beige rugueux au premier plan, une haie dense et vert foncé d'un côté, un horizon de ville lointain en arrière-plan rendu sous la forme d'une silhouette sombre contre un ciel crépusculaire bleu profond avec une lueur du coucher de soleil restante près de l'horizon, aucun détail visible de la ville, juste des contours de bâtiments, atmosphère urbaine calme. Assis sur le mur en béton se trouve un petit hamster, en position verticale, posture semblable à celle d'un humain, tenant et buvant dans un gobelet en plastique transparent avec une paille rempli d'un smoothie brun, instant casual et maladroit, expression neutre et calme, petits écouteurs reposant autour du cou du hamster, échelle légèrement surréaliste mais considérée comme normale. Prise avec un flash direct de la caméra éclairant durement le hamster et le mur pendant que la ville reste sombre, fort contraste avant-arrière-plan, esthétique de caméra jetable de 35 mm, aspect de photo instantanée, grain de film et texture visibles, léger bruit de couleur, tons atténués et frais dans le ciel, plus chauds.
