Флеш-снимок, сделанный в маленьком, переполненном японском изакае, заполненном рукописными меню, старыми постерами и деревянными текстурами. Освещение идет от прямого вспышечного света камеры, создавая яркие блики, резкие тени и слегка зернистую текстуру, усиливающую спонтанное ощущение. Основной объект — молодая женщина, сидящая на деревянном барном стуле, слегка поворачивающая тело и смотрящая через плечо в камеру. Она одета в белую рубашку с пуговицами и короткую юбку в клетку с высокой талией, открывающую ее ноги и добавляющую молодежный, неформальный тон сцене. Ее лицо мягко освещено вспышкой, щеки румяные, губы блестящие и красные, глаза встречаются с объективом с тонким, игривым, но выразительным взглядом. Улыбка нежная, но интригующая, с легким чувством осознания и тепла. Ее поза и взгляд создают тонкое напряжение между уверенностью и мягкостью. Фон тусклый и переполнен пожилыми клиентами в темной одежде, контрастируя с ее ярким присутствием. Композиция плотная и спонтанная, характерная для японской фотографии на одноразовые камеры 90-х годов; высокий контраст вспышки, легкое размытие и естественные несовершенства. Общее настроение ностальгическое, теплое и слабо неоднозначное, захватывающее момент, который кажется настоящим, близким и эмоционально насыщенным, как личная память, освещенная вспышкой, а не постановочный портрет.